野史秘闻
当前位置: 首页  >> 野史秘闻  >> 查看详情

陶渊明《责子》诗词翻译 陶渊明为什么要写《责子》?

时间:2022-06-10 22:21:06   作者:www.wyx188.vip   来源:网络   阅读:  
内容摘要:陶渊明《责子》诗词翻译 陶渊明为什么要写《责子》? 《赤子》是著名诗人陶渊明写给孩子们的一首诗。从题名可以看出,这首诗涵盖了陶渊明对子女的态度。陶渊明大约四十四岁时写了这首诗。当时陶渊明有五首诗。然而,这首诗却以幽默的语气,斥责儿子不求进

陶渊《责子》翻译 陶渊明为什么要写《责子》?

《赤子》是著名诗人陶渊明写给孩子们的一首诗。从题名可以看出,这首诗涵盖了陶渊明对子的态度。陶渊明大约四十四岁时写了这首诗。当时陶渊明有五首诗。然而,这首诗却以幽默的语气,斥责儿子不求进步的性格,这与他内心的期待相去甚远,有人认为陶渊明主要批评孩子,但也有人认为陶渊明深情,不拘一格。陶渊明是中国金代最著名的诗人和作家。他的“采菊东篱,悠然见南山”透露出他的豁达;他的《山南种豆,草木丰茂,豆苗稀少》表现了陶渊明豁达幽默的性格,洒脱自如。他宁愿过着贫穷的生活也不愿当官。他的“回去再回来”是他观点最直接的表达,“回去再回来,农村会是芜湖吗?”辞职回家的陶渊明抑制不住心中的喜悦;虽然陶渊明的家庭“安逸祥和”,只有膝盖的空间,但他非常稳定。陶渊明心胸开阔,情不自禁地为五个不称职的儿子写了一首《赤子》。虽然在诗中,他自始至终都在责骂自己的五个儿子,但仍透露出他豁达幽默的一面:他的白发在太阳穴上,皮肤上有五个人,我并不总是二十几岁的淑女。我很懒。我是宣。我不年轻。我十三岁了。我不认识我儿子。我九岁了。但我在找天云。我是一个白发老人。虽然我有五个儿子,但他们都不喜欢读书。老大阿舒十六岁了,懒得没人能和他相比;第二,阿轩已经到了读书的年龄,他不喜欢写作;第三和第四(双胞胎?)我13岁,我不知道六和七;老五阿彤九岁了,但他只会吃,吃,吃!好吧,也许这就是我的命运。我还是认真对待陶渊明吧。在他的诗中,虽然他一个接一个地责骂自己的五个儿子,但夸张的是,中国总有一句话叫“严父慈母”。也许,陶渊明对儿子很严格,因为他对儿子太严格了。陶渊明是一位文学巨子。从遗传学的角度来看,他所有的儿子都是这样是绝对不可能的。因此,这首诗或许正是陶渊明整首诗的谦虚写作风格,透露出陶渊明不可动摇的幽默感,而他最后的“缘分是这样的,他进了杯子”则是他依然豁达超然

小编推荐:花木 | http://www.93tk.net


标签: 陶渊明  儿子  责子  首诗  他的  五个  
特别提醒:本网站内容转载自其他媒体,目的是传递更多信息,但并不意味着本网站同意其观点。其原创性及文中所述文字内容均未经本网站确认。我们对本条款及其全部或部分内容的真实性、完整性和及时性不作任何保证或承诺,请自行核实相关内容。本网站不承担侵权的直接责任和连带责任。如果本网站的任何内容侵犯您的权益,请及时联系(邮箱:d_haijun@163.com),本网站将在24小时内处理完毕。

本类更新

本类推荐

本类排行